“理科生圣誕祝福”走紅網絡

    圣誕節將至，往年有些例行公事色彩的祝福短信在網上被衍生出一種新玩法:借用幾何斜率、ASCII編碼、虛數單位等各種學科單位代替英文字母，對應著拼出了“Merry　Christmas”(圣誕快樂)。面對這些查字典也未必能讀懂的祝福，有網友感慨道:“這才是理科生的圣誕祝福，過去的圣誕祝福弱爆了”。

 

　　14個“密碼”組成祝福短信

 

　　“ASCⅡ編碼77，材料力學楊氏模數，黎曼積分，呼吸頻率，釔，抗壞血酸，精度等級，精氨酸，虛數單位，沉降系數，三疊系，幾何斜率，動脈，三維空間分布球形。”這是目前在微博上轉發量很高的一則短信，14種單位順次對應了Merry　Christmas每個字母。

 

　　目前，密碼一樣的祝福語在微博上吸引了不少網友進行“破譯”。盡管像網友“麥角酸二乙胺”所言，“不知道為什么，作為一個文科生，一看見‘理科生的圣誕祝福’，馬上就想到這些東西肯定是Merry　Christmas什么的”，答案已揭曉，但很多人仍在探求其中的究竟。有網友借用美劇《生活大爆炸》驚呼:“這也太‘謝耳朵’了(注:該劇人物謝爾頓，智商超高)。”

 

　　經記者查證，ASCⅡ碼是廣泛運用于計算機領域的字符集及其編碼，第77位對應的字符是M；材料力學中楊氏模數用E表示，是描述材料抵抗形變能力的物理量；黎曼積分(Riemann　Integral)的首字母是R；呼吸頻率的專業拼寫為Respiratory　Rate，首字母同樣是R；釔是一種化學性質與稀土相似的金屬元素，用符號Y表示。

 

　　對于“Christmas”一詞，抗壞血酸俗稱維生素C；精度等級為H；精氨酸是氨基酸的一種，用符號R代表；虛數單位在數學中用小寫i表示；沉降系數用小寫斜體s表示，是細胞生物學中的度量單位；三疊系(Triassic　System)是距今2.5億年的一個系，其首字母是T；斜率以m表示，定義為“y的改變除以x對應的改變”；動脈的首字母是a(artery)；在原子軌道中，三維空間分布為球形的亞電子軌道是s軌道，故用s代表。

 

　　大學版之前還有中學版

 

　　“質量，自然對數之底，半徑平方，縱坐標，電容，高度，電阻，順時電流，路程，時間，質量，加速度，位移”除了上述那句由數學、物理、化學、生物學、醫學等多個學科知識云集而成的祝福語外，這句由高中數理符號拼成的“Merry　Christmas”則更易理解。兩者對比，由此分化出網友口中的“大學理科生版”和“高中理科生版”之分。

 

　　記者查證，質量的物理學單位是m；自然對數之底是小寫e；半徑平方是“半徑乘半徑”，即兩個r；縱坐標用y表示；電容符號是大寫C；高度用h表示；電阻在物理上用R表示；電流的符號為I；物理學中的路程是s；時間是t；質量為m；加速度是a；位移即距離變量也用s表示。

 

　　記者經網絡搜索后發現，“高中理科生版”至少去年已在網上現身，當時并未引發廣泛關注，而經升級為“大學理科生版”后，一炮走紅。

 

　　一串串符號激發了理科生的創作熱情。除這兩個版本外，一些網友還自發聯想到諸如元電荷e、碳C、普朗克常數h、摩爾氣體常數R、硫S、磁量子數m等符號，理工科的博大精深讓網友們的“發揮”空間極大。面對其中涉及的英文單詞，網友“liverpudlian”找到了另一種樂趣:“就當是給兩周后的四六級考試熱身吧。”